FOCUS: DIGITALIZATION
ACROSS THE HORN
Regie: Oualid Khelifi; Algerien/Djibouti/Äthiopien 2019; OF frz./arab. m. dt. UT; 20 min.
AHLOU AL-KAHF (COMPANIONS OF THE CAV)
Regie: Fakhri al-Ghazel; Tunesien 2019; OF arab. m. dt. UT; 18 min.
ALGO-RHYTHM
Regie: Manu Luksch; Senegal 2019; OF wolof/frz. m. dt. UT; digital; 14 min.
AWEL AYTA
Regie: Rami Aloui & Nadir Mohammedi; Algerien 2019; OF arab. m. engl. UT; 17 min.
CORE DUMP
Regie: Francois Knoetze; Südafrika 2019; OF engl. m. engl. UT; digital; 4 x 12 min.
EMAILS TO MY LITTLE SISTER
Regie: Solomon Mekonen; Äthiopien/Deutschland 2018; OF amharisch/engl. m. engl. UT; digital; 38 Min.
EXILÉES (EXILED)
Regie: Ager Oueslati; Algerien/Tunesien 2019; OF engl./frz. m. dt. UT; 14 min.
LES ÉPOUVANTAILS (THE SCARECROWS)
Regie: Nouri Bouzid; Tunesien/Marokko/Luxemburg 2019; OF arab. m. engl. UT; DCP; 98 min.
LUNTANGO (STRANGER)
Regie: Mohammed Jadama/Vanessa Macedo; Gambia/Deutschland 2019; OF engl./mandinka m. dt. UT; 17 min.
MANDABI (DIE ÜBERWEISUNG)
Regie: Ousmane Sembène; Senegal 1968; OF wolof m. dt. UT; DCP; 92 min.
NARDJES A.
Regie: Karim Aïnouz; Algerien 2020; OF arab./frz. m. engl. UT; DCP; 80 min.
PASTORALES ÉLECTRIQUES
Regie: Ivan Boccara; Marokko/Frankreich 2018; OF arab. m. engl. UT; DCP; 93 min. Guests: Ivan Boccara, Bernard…
SARRAOUNIA
Regie: Med Hondo; Burkina Faso/Mauretanien 1986; OF dioula/fulfulde/frz. m. engl. UT; 35mm; 120 min. Guest:…
SCALP DEEP
Regie: Naseeba Bagalaaliwo; Uganda 2020, OF m. engl. UT; digital; 7 min.
SOUAD
Regie: Ayten Amin; Ägypten 2020;OF arab. m. engl. UT; DCP; 96 min.