CONSTELAÇÕES DO EQUADOR

Filmforum Ludwig   Ticketshop

Dans CONSTELAÇÕES DO EQUADOR, Silas Tiny, réalisateur originaire de São Tomé, retrace à l’aide de témoignages d’époque l’épisode du pont aérien organisé depuis l’île de São Tomé et Principe afin de ravitailler la région du Biafra, qui se trouve alors en pleine guerre civile. Le film met en lumière la souffrance d’enfants mourant de faim et qui sont évacués vers São Tomé ainsi que l’interdépendance entre l’aide humanitaire, et le colonialisme, les mouvements de libération et l’élan de solidarité qui se fait jour. Les récits d’infirmières et de soldats ainsi que les documents historiques montrent les liens entre les deux pays et les stigmates de l’époque qui ont laissé leur empreinte à São Tomé.

 

 

En coopération avec: Camões, Portugiesisch-Brasilianisches, Institut der Universität zu Köln

CONSTELAÇÕES DO EQUADOR Réalisateur: Silas Tiny, DCP, OF m. engl. UT, 104 min

Invités

Fradique

Fradique compte parmi les réalisateurs les plus brillants du cinéma contemporain angolais. Il a étudié le cinéma aux États-Unis et est l’un des fondateurs de la société de production Geração80. Celle-ci a également participé au film de danse PARA LÁ DOS MEUS PASSOS, qui fait partie du programme du festival cette année.

Son film documentaire INDEPENDÊNCIA sur la lutte armée pour la libération de l’Angola, basé sur de nombreuses années de recherches auprès de témoins de l’époque, avait déjà été présenté au 14ème AFFK. Depuis, il a produit des vidéos musicales pour des artistes angolais·e·s comme Nástio Mosquito et Aline Frazão. Avec AR CONDICIONADO, il a tourné en 2020 son premier long métrage et a été invité à le présenter au Festival international du film de Rotterdam. Le cinéaste créatif Fradique fait partie des “talents de la Berlinale” et travaille déjà sur son deuxième long métrage THE KINGDOM OF CASUARINAS, qu’il compte finaliser en 2022.

Nous nous réjouissons qu’il ait accepté de parrainer le présent festival. Il présentera les films CONSTELAÇÕES DO EQUADOR, NOSSA SENHORA DA LOJA DO CHINÊS ainsi que les programmes de courts métrages lusophones.

Beatriz de Medeiros Silva